女風ニュース約5分で読めます

台湾メディアも日本の女風ブームを報道|ETtoday新聞雲「日本の主婦やOLが女性用風俗に夢中」

文:女風セレクト Terrace 編集部 編集:大越 公開

台湾メディアが日本の女風ブームを報道

日本の女性用風俗(女風)のブームが、台湾でもニュースになった。台湾のニュースサイト「ETtoday新聞雲」は2026年8月16日、国際ニュースとして「日本人妻、OL瘋『女性用風俗』!」という見出しの記事を掲載した。日本の主婦やOLが女性用風俗に夢中になっているという内容で、店の数の急増や、利用する女性の声を伝えている。

記事は、日本の週刊誌『FRIDAY』の報道をもとに、記者の王佩翊さんが編訳したものだ。日本で広がる女風が、海外からどう見られているのかがわかる。

見出しは「心が救われた」

ETtoday の記事の見出しを訳すと、「日本の人妻やOLが『女性用風俗』に夢中 イケメンと出かけて添い寝、『心が救われた』」となる。記事の冒頭では、日本の女性用風俗はすでに全国で500店近くあり、利用するのは20代の若いOLから60代の女性、主婦までと紹介している。

業者の話として、今は性的なことだけでなく、心の癒やしや、大切に扱われる感覚を求める女性が増えていることも伝えた。セラピストを指名して、高級レストランで食事をする女性もいるという。

中国語ではどう書かれたか

記事は、日本語の「女性用風俗」をそのまま見出しに使っている。本文では「女性用風俗店」「女性専用風俗店」とも書き、「女風」という略し方は使っていない。

セラピストは「男按摩師」(男性のマッサージ師)、レンタル彼氏のようなデートは「租賃男友」と訳されている。相手に夢中になることを、船酔いにたとえた台湾の言い方「暈船」で表しているのも特徴だ。日本の女風界隈でいう「沼る」に近い。

もとになったFRIDAYの報道

もとになったのは、FRIDAYデジタルが2026年8月13日に掲載した記事「『女性用風俗』の店舗数が4年で倍増!」(文・小檜山毅彦)だ。『FRIDAY』8月7・14日合併号の記事を、ウェブに載せたものである。

FRIDAYによると、ある女風の情報サイトに載っているお店とセラピストの数は、7月21日の時点で381店・5570人。2022年の167店・2417人から、2倍以上に増えた。大手の「秘密基地グループ」と「OASIS」はこの数字に入っていないため、それらを加えると、実際には全国で400〜500店、セラピストは約7000人と見られるという。

ETtoday は、この「400〜500店」を見出しの近くで「500店近く」と紹介している。

「レンタル彼氏」のようなデートが人気

FRIDAYの記事には、OASIS新大久保店の店長、桃尻けいこさんが登場する。お客さんは20代から50〜60代まで、OLから主婦まで幅広い。性的な面だけでなく、心の癒やしやおもてなしの面を前に出したことで、お客さんの層が広がったという。

お店では、2時間1万円の「レンタル彼氏」のようなデートの企画が好評だ。電話で、イケメンと一緒にお酒を飲みたいと相談されることもある。銀座の高級レストランに、食事だけの90分コースでセラピストが呼ばれたこともあったという。ETtoday も、この話を大きく取り上げている。

40代の主婦「りのさん」

利用して3年になるりのさん(仮名、40代後半)は、パートで働く主婦だ。2人の子どもは成人し、今は50代後半の夫と2人で暮らしている。

去年は月に何度も利用し、セラピストと1泊の旅行に出かけたこともある。よく選ぶのは、施術とデートを組み合わせた180分のコースで、料金はだいたい3万〜4万円だ。浮気をしているという意識はないという。本心を打ち明けられる相手がなかなかいなかったが、今は自分をさらけ出せるのはセラピストだけだと話している。

「心靈被救贖」(ETtoday新聞雲)

ETtoday は、りのさんの話を見出しの「心が救われた」に結びつけ、台湾の読者に紹介した。

30人近くを指名した「久美さん」

30代前半のOL、久美さん(仮名)は月に1度利用している。心と体の両方が癒やされると、相手に気持ちが向いてしまうという。のめり込みすぎないよう、指名するセラピストを替え続け、これまでに30人近くを指名した。最近になって、ようやく割り切って付き合えるようになったという。

女風の界隈では、お客さんがセラピストに本気で恋をしてしまうことを「沼る」と言う。久美さんのやり方は、沼らないための工夫の1つだ。

残る課題は悪質なセラピスト

セラピストに接客を指導する会社を経営するEmiさんは、お客さんを沼らせて多額のお金を使わせる悪質なセラピストは、今もいると話す。狙われるのは社長夫人のような裕福な女性で、1日貸し切りで数十万円を使うこともあるという。

若いお客さんも増えたが、お金がかかるため、中心は40代から50代だ。知られるようになった一方で、悪質なセラピストをどう減らすかが課題だと、記事は結んでいる。お金のトラブルの例は「前払い」「交際を装う営業」…女風のお金のトラブルにまとめている。

Terrace の数字とくらべる

女風セレクト Terrace の集計(2026年11月14日時点)とくらべると、次のようになる。

数え方お店セラピスト
女風の情報サイト(2026年7月21日、FRIDAY)381店5570人
大手を加えた推計(FRIDAY)400〜500店約7000人
女風セレクト Terrace284店3,847人

Terrace は、公式サイトがあり料金や在籍がわかるお店だけを載せ、系列店の同じ人は1人として数えている。そのため、数字はほかより小さくなる。地域別では、東京に拠点のあるお店が82店、大阪が30店、愛知が21店、福岡が16店だ。お店の増え方は掲載店は4年で2倍超に、くわしい推移は女風の店舗数はどれだけ増えた?で紹介している。

よくある質問

台湾ではどのメディアが報じましたか?

台湾のニュースサイト「ETtoday新聞雲」です。2026年8月16日に、日本のFRIDAYの報道をもとにした記事を掲載しました。

日本の女性用風俗は何店くらいありますか?

FRIDAYは、情報サイトの掲載数(381店)に大手を加えると、全国で400〜500店と推計しています。女風セレクト Terrace の掲載は284店です(2026年11月14日時点)。

「沼る」とはどういう意味ですか?

お客さんがセラピストに本気で恋をして、のめり込んでしまうことです。お金を使いすぎないよう、予算を決めておくことがすすめられています。

出典

この記事を共有する
共有 LINEで送る Xでシェア